Fui assim: Amy Winehouse em Recife

Esse final de semana precisei dar uma escapada e fiquei off do blog, Twitter, celular… foi difícil, mas eu sobrevivi! Acabei não postando na sexta o look do show de Amy Winehouse, que aconteceu na quinta-feira, dia 13.

This weekend I had to run away and didn’t have time to update blog, twitter or even talk on my cellphone… it was hard, but I survived. I ended up forgetting to post on Friday the look I wore on Amy Winehouse’s concert that happened here in Recife on Thursday, January 13th.

Com o calor que está em Hellcife, não tinha como eu colocar uma calça. Optei pelo shortinho jeans e basiquinha, mas para não ficar básica demais, joguei um casaco fininho por cima e alguns acessórios para complementar.

O bom e velho scarpin pink foi o escolhido para trazer mais cor ao look. E nos olhos, um preto com marrom esfumado, para fugir do delineado óbvio à la Amy, que parece ter sido a inspiração de 99% das moças maquiadas presentes no show.

It’s so warm in Recife that I didn’t even consider wearing a pair of pants. I chose jeans shorts and a basic tank top, but in order not to look too basics, I put on a light jacket and some accessories.

The pink scarpin brought some more color to the look. And instead of choosing the obvious eyelined Amy’s style eye, I wore a smokey black and brown eyed makeup.

Usei / I wore:

Basiquinha: Design / Tank top: Design
Shorte: Riachuelo / Shorts: Riachuelo
Casaquinho: Brechó / Jacket: Second hand stores
Sapato: Riachuelo / Shoes: Riachuelo
Bolsa: Couro & Cia / Purse: Couro & Cia
Brincos: Myosotis / Earrings: Myosotis
Colar: DWZ / Necklace: DWZ
Corrente: presente da tia / Heart necklace: gift from my aunt

A Srta. Winehouse já entrou no palco vestida de banana tropeçando, dando um preview de que o show seria regado ao seu líquido misterioso. Após uma sequência de três músicas, e de uma quase empolgação por parte do público, Amy sumiu e deixou os microfones nas mãos dos seus músicos. Entre idas e vindas – e mais tropeços – Amy cantou as músicas mais badaladas: “Rehab”, “Back to Black”, “I’m No Good”, “Valerie” e “Tears Dry on Their Own”, mas nenhuma foi capaz de deixar a galera 100% animada, talvez pelo medo de que ela sumisse do palco mais uma vez. Mas justiça seja feita: em meio à bebedeira, a voz dela não falhou uma única vez! Ah, se Amy soubesse aproveitar o seu talento…

E para não dizer que ela não se esforçou na interação com o público, ainda sorriu, acenou, e, em todas as músicas, fez sua dancinha inspirada no “Vou não, quero não, posso não”…

Miss Winehouse came to the stage stumbling, giving the public a preview on how the performance would go on. After a three songs sequence, and almost letting the audience excited, Amy disappeared, letting her job to the excellent team of musicians she has. Among more stumbles and come and go, Amy sang her most popular songs: “Rehab”, “Back to Black”, “I’m No Good”, “Valerie” e “Tears Dry on Their Own”, but none of them was entirely capable to make the public completely energetic, may because they were all afraid she would vanish one more time. The funny thing is that although she was clearly drunk, her voice remained the same. Too much talent for someone who doesn’t know what to do with it… Amy got extra points for her dancing performance, based on a Brazilian hit.

Foto: Último Segundo, do portal IG

Comentários do Facebook
Compartilhe:
19 comments Add yours
  1. hahahahahaha
    adorei o post
    e a dancinha "vô não, quero não" na verdade foi copiada da Amy e dos bakings dela. É sério =)))
    Um pena mesmo o show ter sido "tão mal aproveitado".
    God save AMY!

  2. Oi, Lulu!
    Adorei seu look, viu?
    Ótima composição de peças e cores!
    Adorei também sua companhia no show! Amy dançando arrasa, né? NOT! Só me lembro dos pulinhos! Kkk…
    Mandei pro teu email nossas fotos.
    Bju grande, Ka

  3. Amiga..
    adorei seu look!
    O scarpin ficou uma graça, dando cor ao look.. e a make ficou bapho também!

    Concordo com o que vc disse sobre Amy.. ela é talentosérrima!! mas tão doidinha…

    :D

    beijos

  4. Eu, particularmente, não gosto dela, mas acho super talentosa e se perdendo por causa de drogas e bebidas, faz pena.
    Vc tava linda, não sei como aguentou com esse sapato de bico fino.
    Beijinhos

  5. Line, mas foi exatamente, assim, kkkkkkkkkkk. :****

    Lime, se eu achar dele onde comprei mando pra vc! :***

    Cy, God save Amy meeeeesmo! A bicha é mais loka do q eu pensava. Bjossss

    Ka, qdo a gente se encontrar vou fazer a dancinha pra vc relembrar os bons momentos, kkkkkkkkk. Foi ótimo ir pro show em sua companhia, q venham os próximos!

    Cele, sua linda! :*** Eu não queria ser mais uma com os olhos iguais aos de Amy, então fui pro smokey eyes mesmo, q é o q eu + gosto. :)

  6. Mari, juro q ela fez uma dancinha inspired nessa música, hahahaha. Se eu achar um vídeo vou te mostrar! kkkkkk

    Si, pq além do vestido ser de bananinha, ainda estava apertado demais nela, hehehe.

    Lu, acho q até os fãs estão percebendo isso, viu? Uma pena mesmo!

    Dani, se vc q é profissa tá falando isso, vou abusar dessa combinação, hahaha. Bjosss

  7. Eulalia, é uma pena mesmo. A voz dela é demais! Menina, esse sapato é super confortável, mesmo com o bico fino e o saltinho. :) Bjosss

    Erika, é muito talento sendo jogado fora. Como disse Cy, God save Amy! Bjossss

    Nane, mas dá uma olhada, não parece uma banana? Amarelho com umas coisinhas pretas… hehehe Bjosssss

    Susy, foi comédia mesmo! Por um lado é triste ver tanto talento sendo desperdiçado, mas se eu disse q não me diverti vou estar mentindo, hehehe. Bjosssss

  8. Desculpe amiga, mas o show empolgou e muito sim!!!

    Ao menos no show que eu estava! Você tem certeza de que foi ao show de Recife? Porque parece ter sido em um universo paralelo…

    Sorry!!!

  9. Diise, acho q ela aprendeu direitinho, kkkkkkkkkk.

    Meire, num universo paralelo tava Amy, com aquele líquido misterioso da canequinha dela, rsrsrs. Apologies accepted!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *